Carroting
2009-08-30
Carroting , del inglés to carrot : ser enzanahoriado, es decir motivado a través de promesas (de ahí, la zanahoria).
Carroting, verb, is the act of motivating or implementing a goal-oriented behavior through the use of promises of a better future, salary or chances (thus, the carrot).
Fundamentos: En el Carroting hay dos componentes, el Carroter (persona activa, que aplica el carroting) y el Carrotee (persona pasiva, sobre la que se aplica el carroting).
Un uso: You've been Carroted! O sea, te han hecho trabajar persiguiendo una zanahoria.
Corolario: Para el uso del carroting, no importa si la zanahoria es real o ficticia, ya que para que la misma funcione sólamente se necesita que el Carrotee la tenga en la mente.
